SNPRU / MARKETS / LOCAL EXECUTION
MARKETS / LOCAL EXECUTION
러시아·CIS에서 사업을 시작할 때 필요한 것은 주소 하나가 아니라, 본사의 목표를 현지의 언어·채널·업무 방식으로 바꾸는 실행 책임자입니다.
서울은 본사·브랜드 브리프와 의사결정을, 상하이는 중국 본사·브랜드와 중국어 자료·승인 흐름을, 모스크바는 러시아 캠페인과 파트너 운영을, 알마티와 타슈켄트는 각 시장의 수요·언어·유통 접점을 관리합니다.
러시아 시장 전략, Yandex·VK·Telegram·현지 콘텐츠, 파트너·문의 운영.
아시아 본사와 브랜드 목표, 예산, 제품 자료, 승인 흐름을 정리합니다.
중국 본사·브랜드의 러시아·CIS 진출 요구, 중국어 자료와 승인·예산 흐름을 현지 실행팀에 연결합니다.
카자흐스탄 지역·언어·유통 환경에 맞춘 미디어와 B2B·B2C 실행.
우즈베키스탄 성장 카테고리, 현지 수요, 파트너와 캠페인 접점 관리.
러시아는 지역, 카테고리, 언어 표현, 플랫폼 이용 행태, 광고 규정이 함께 작동합니다. Yandex 검색·광고 네트워크, VK, Telegram, 지도·리뷰, 동영상과 현지 커뮤니티를 제품과 고객에 맞춰 검토합니다.
중앙아시아는 국가별로 언어, 도시 집중도, 인터넷·플랫폼 이용, 유통·파트너 구조가 다릅니다. 러시아어만으로 통일하기보다 현지 언어와 영어, 지역별 크리에이터·검색어·판매 경로를 확인합니다.
한국어·러시아어·중국어·아랍어·영어·일본어로 프로젝트를 운영합니다. 번역본을 전달하는 데 그치지 않고, 제품 정보가 현지 고객에게 자연스럽게 읽히는지, 문의가 누구에게 어떤 속도로 전달되는지, 현지 파트너가 이해할 수 있는지까지 관리합니다.